近日，山东省河长制办公室发布了2025年度省级效益河湖典型案例名单。
威海市环翠区羊亭河因其在河湖生态治理与经济价值转化方面的创新探索，成功入选全省典型案例，其系统性的建设经验获得全省推广。
这一成果充分体现了环翠区深入践行绿水青山就是金山银山理念，推动河湖管理提质增效的扎实成效。
河流生态修复是羊亭河蝶变的基础。
环翠区将生态治理作为首要任务，通过科学系统的措施，逐步恢复河流原有的生态功能。
工作中，该区采取清理淤积、改造管网等综合手段，使河道逐步呈现水体清澈、岸线整洁、鱼虾繁衍的良好生态面貌。
在此基础上，环翠区依托河流的自然禀赋和地理优势，精心规划建设了羊亭河公园，园内科学布设荷花池、亲水平台等20多处景观节点，形成了功能完善、层次丰富的生态景观体系，使其成为市民游客的热门打卡地和城市生态地标。
良好的生态环境为产业发展创造了条件。
环翠区以羊亭河为中心轴线，科学谋划"南工北居"的空间发展布局，实现了生态保护与产业升级的有机融合。
在河北岸，该区推进5个村庄的旧村改造工程，同步配套医院、文化中心等公共服务设施，完善了居民生活的基础条件。
在河南岸，通过盘活工业用地、优化产业结构，重点培育新材料、高端装备等战略性新兴产业集群，形成了水城相融、产城互动的发展新格局。
这种统筹规划既保护了生态环境，又激活了产业发展动能。
生态效益向经济效益的转化是羊亭河建设的核心价值体现。
环翠区充分发挥羊亭河公园的辐射带动作用，创新发展特色农业，建立乡村振兴共享商业网点，免费为薄弱村提供经营场所，为村集体经济提供了稳定的收入来源。
同时，该区积极开发文旅产业，新建帐篷露营区、太空舱民宿等新型户外体验项目，引进网红餐饮品牌，打造具有吸引力的特色消费场景，有效实现了"风景"向"钱景"的转变。
这些举措既增加了村民收入，又提升了区域经济活力。
环翠区的成功经验在于建立了完善的河湖管理机制。
该区创新探索了"各级河长挂帅、涉河部门联动、属地镇村落实"的新型管理机制，形成了纵向到底、横向到边的责任体系。
在这一机制下，河湖管理从单纯的生态保护向综合效益提升转变，从被动应对向主动谋划升级，实现了管理制度、管护措施、效益转化的一体化改革。
展望未来，环翠区将继续深化河湖长制改革，推动河湖管理从"有名有责"向"有能有效"升级。
该区将进一步强化水生态系统的完整性，不断提升河湖的自我调节能力和综合效益。
同时，将充分挖掘水资源的多元价值，为绿色低碳高质量发展提供源源不断的支撑动力。
一条小微河流的蝶变，折射的是发展理念和治理方式的深刻变革。
把生态治理做实，把长效机制做细，把价值转化做活，才能让河湖不仅成为生态屏障，更成为城市品质提升、产业升级和群众增收的共同纽带。
羊亭河的实践启示在于：坚持生态优先不等于放慢发展，而是以更高质量的治理换取更可持续的增长，为推进绿色低碳高质量发展提供源源不断的“水动力”。