近日，国内一档综艺节目片段在东南亚引发争议；3月6日播出的《你好星期六》中，艺人张凌赫在游戏环节评价他人肖像“像出生在东南亚”。对应的片段在社交媒体传播后，迅速引发多国网友不满。泰国、越南、印尼等地网民质疑该说法带有地域歧视色彩，话题在推特、Instagram等平台持续升温。
跨文化传播不只是把作品“送出去”，更重要的是以平等、审慎的方式与不同文化“对话”；公众人物的一句话、节目中的一段剪辑，看似细节，却可能在国际舆论场被迅速放大。守住尊重底线，提升专业能力，并以制度化机制提供保障，文娱交流才能更稳健地走得更远。