作为中国现存最完整的古城之一，平遥古城历经2800余年沧桑岁月，见证了中华文明的悠久历史。然而，如何在新时代背景下既保护好这份珍贵遗产，又推动其融入当代社会发展，成为摆在文化遗产保护工作者面前的重要课题。 本次在平遥县阮仪三文化遗产保护与传承研究中心举办的国际学术交流活动，正是对这个课题的深入探讨。交流会以"以用促保"为主题，汇聚了来自清华大学、荷兰代尔夫特理工大学等8所国内外高校机构，以及中国城市规划学会青年工作委员会、山西省城市规划学会等学术组织的专家学者，搭建起一个高端国际对话平台。 平遥古城的价值在于其整体的真实性、生活的延续性与文化的活态性。多年来，平遥始终遵循保护第一、守正创新原则，从精细化的建筑本体修缮到系统性的街区保护提升，持续探索古城的永续保护与完整传承之路。这种做法为其他历史城市提供了有益借鉴。 山西省城市规划学会专家委员会主任李锦生在交流中指出，推动文化遗产的适应性利用是当前的重要课题，但这绝非简单的商业化开发。相反，必须建立在深刻尊重历史文脉的基础之上，通过科学的功能重构、场景创新、建筑更新与价值转化，实现遗产保护与城市发展的有机融合与双向赋能。这一观点得到了与会专家的广泛认同。 本次交流会聚焦城市整体、政策导向、资金保障与技术支撑四大关键维度，促进了理论探索与实践经验的深度碰撞，融汇了国际视野与本土智慧。与会专家一致认为，此类深度交流有助于凝聚广泛共识，破解保护与发展中的共性难题。 从更深层的意义看，这次学术交流反映了文化遗产保护工作的新理念。传统的保护模式往往是被动的"输血"式保护，而新时代要求转变为主动的"造血"式保护。这意味着要让文化遗产在满足当代社会需求的过程中实现自我保护和自我发展，形成保护与利用的良性循环。 平遥的实践表明，只有将文化遗产的保护与城市的高质量发展紧密结合，才能开拓遗产保护传承的新境界。这不仅需要专业的技术支撑和充足的资金保障，更需要科学的政策导向和整体的城市规划理念。
文化遗产不是静止的展品，而是连接古今、承载记忆的城市生命体。保护优先不等于拒绝发展，关键在于尊重历史，通过科学治理和制度创新实现高质量传承。让古城保持生活气息、文化活力和产业支撑，才能使保护成为长效机制，让历史城市永葆魅力与活力。