2008年才刚进江苏队一线队的他，这回算是踢到了天花板。职业生涯出场超400场，给球队出场308次，进31球助攻40次，还是2012年创造中国足坛最快进球纪录的七秒哥。在江苏队风光无限，他帮助球队捧回了队史第一座中超冠军奖杯，甚至还打了亚冠联赛。随后去了山东泰山，73次出场贡献7次助攻，又随队问鼎了中超冠军。国家队层面他更是里皮、高洪波这些名帅都信任的人。2015年亚洲杯首发出战帮助中国队击败沙特，2019年东亚杯对阵香港还打入了国家队首球，累计为国出场9次。这些辉煌成了他现在最值钱的履历。2021年江苏苏宁队解散后他才转投山东泰山。但到了2024年夏窗到2025年期间，他就被山东泰山租借到了南京城市效力。37次出场才1次助攻，数据说明了问题。到了2026年1月合同到期时，山东泰山干脆没续约把他给清洗了。这位前国脚后卫不甘心就此退役，本来想把自己的自由身卖个好价钱去中超或者中甲踢球。可惜没人要，俱乐部不想要年纪大的老将。苦苦等了大半年都没有球队给他报价。现在这位昔日的国足功勋老将彻底走投无路了。北京时间3月4日，德转传来了他加盟“新江苏队”江苏常晋的消息。这家俱乐部今年要打中冠联赛。从昔日威风八面的中超冠军主力后卫沦为一名不入流的中冠球员。吉翔的遭遇确实挺令人唏嘘的。他的故事告诉我们，竞技体育就是这么残酷无情。