在华北燕山南麓的群山间，河北省承德市宽城县曾因铁矿资源丰富而兴旺，也因长期粗放开采陷入生态困境：裸露岩层像一道道伤疤，扬尘时常弥漫，矿区与周边社区矛盾突出；类似的“资源依赖”困局并不罕见，我国有超过三分之一的资源型城市面临转型压力。
从“矿山疮疤”到“生态果园”，宽城县的转型仍在推进。这场变化不仅重塑了一座县城的生态与产业，也为资源型地区迈向高质量发展提供了可借鉴的路径。在碳达峰、碳中和目标引领下，如何在发展与保护之间找到平衡，如何把生态优势转化为发展优势，宽城的实践提示我们：把生态底线当作发展前提，坚持绿色转型，才能走出可持续的新路。这不只是一个县域的选择，也是资源型地区绕不开的时代课题。