2024年9月，中山大学中国语言文学系的黄天骥教授带着他的新书《黄天骥诗词曲联讲演录》亮相了，这次讲座是由南方传媒主办的“岭南文化新讲第38讲”。这位92岁的老教授用他的亲身经历，给大家讲起了康乐园里那段关于诗教的往事，让观众和读者感受到了古典文脉在现在依然鲜活。这本书由岭南古籍出版社出版，里面收集了他关于诗、词、曲、联的十二篇讲演稿。这些讲演稿是根据他在2002年香港城市大学和2024年广州的讲座整理出来的。他说这次出书纯属意外。 那天，柏峰给黄天骥送来老朋友蔡鸿生教授的新书《中外文化因缘讲演录》。这让黄天骥想起了他们一起在香港城市大学讲学时留下的音像资料。柏峰听说后，就拜托黄天骥把当年演讲的光盘找出来，交给岭南古籍出版社出版。没想到翻箱倒柜真找到了那些录像带。但整理这些内容的时候遇到了大麻烦。黄天骥平时讲课用的是地道的粤语，语音识别技术对粤语识别率有限，很难把意思准确表达出来。后来中大的两个学生花了很多时间帮忙整理出文字稿。然后黄宇丹把内容梳理了一下，最后由父亲亲自审定和补充。黄宇丹说父亲在香港城市大学用粤语授课非常有趣和自然，在轻松的聊天中让大家沉浸在古代文化里。 说到这本新书，黄天骥特别喜欢讲戏曲的部分。他觉得自己是以戏曲为主兼学其他的人，讲起戏曲来更加轻松自如。这次整理虽然把粤语转换成了普通话，但还是尽量保留了原来的语气和内容风格。 这次分享会上他还谈到了AI和写诗的问题。他自己试过用AI写过一首赞美自己的诗和批判自己的诗结果都是一堆没有感情的话。他觉得AI可以模仿人却无法懂人情和表达感情。对于想写诗的年轻人他给了一个简单的建议：熟读《唐诗三百首》，如果要填词的话读《白香词谱》就够了。他还觉得读书和做学问一方面要刻苦另一方面也要灵活变通才能做得更好。 这次活动由黄闻禹报道并刊载在新快报上。