《暗恋桃花源》40岁啦!赖声川和丁乃竺给我们带来了这个作品。当年,赖声川从美国加州伯克利回到台湾,把西方现代剧场的理念带回了家。没想到,他把这些前沿理念和父母那代人的乡愁结合在了一起。赖声川和李立群、金士杰,还有丁乃竺这帮朋友一起合作,把华语剧场给整活了。这部作品一出来,就火得一塌糊涂。大家都没想到,这戏竟然演了40年。它成了华语剧场的标杆。 时间回到40年前,《暗恋桃花源》从乡愁出发,大家即兴创作了起来。40周年这天,赖声川、丁乃竺、李立群、金士杰又聚在了一起。在赖声川的带领下,大家用自己的生命经验创造了一个个难忘的角色。金士杰想起自己40年前第一次上台时,心里默念着家人的名字:“我要上台了,你要陪着我、看着我啊!” 丁乃竺还记得那段往事,她曾经演过一个叫“云之凡”的角色。那个时候,上海是赖声川和丁乃竺想象中的地方,也是长辈们讲过的地方。她说:“江滨柳与云之凡是那个大时代下许多普通人的缩影。”这次庆祝活动在上剧场举行,他们给这个作品过了一个非常特别的生日。小时候啊,乡愁就是一枚小小的邮票。我在这头呢,母亲在那头。 赖声川说:“《暗恋桃花源》就是一场始于乡愁的集体即兴创作。”他们在发布会上回忆起40年前创作这部戏时的种种细节。当时大家都很有默契,把各自的生命经验融入到角色中去了。在秋千架后面踱步哼唱的这首“追寻”,一唱就是四十年呢。而对面坐着丁乃竺,“云之凡”这个角色可以说是从她身上长出来的。 丁乃竺回忆道:“江滨柳与云之凡是那个大时代下许多普通人的缩影。” 他们分别后的那些时光,刚好是我们父母那一辈人所经历过的事情。她说:“那些时光正在被很多人淡忘。”而这段历史却在《暗恋桃花源》里得以呈现出来。 这次庆祝活动上剧场特别安静。我从来没有见过这么安静的上海。丁乃竺带着上一代人漂泊流离的记忆,还有长辈们心中长存的心愿,缓缓讲出了第一句台词:“好安静。”