围绕“如何让优秀传统文化国际传播中更可感、更可及、更可交流”的现实命题,首届书画瓷器艺术太空计划以“天地联动”的新形态展开探索。1月24日,活动在北京启动,多位艺术家带来200余件书画瓷器作品集中亮相。其中,言恭达的大草长卷《文明互鉴赋》因文辞与笔墨相互成就成为关注焦点。作品数字版本将搭载“有戏号”卫星入轨展播,使传统艺术从展厅延伸到更广阔的公共传播空间。问题在于,文明交流互鉴需求持续上升,但跨文化传播仍面临表达隔阂、传播场景相对单一等挑战。一上,国际社会对“彼此理解、相互尊重”的期待增强;另一方面,文化产品“走出去”若停留符号展示、缺少价值阐释与情感共鸣,容易造成“可看不可懂、可见不可亲”的传播落差。如何在守正基础上创新表达,形成兼具思想深度与传播效率的路径,仍是文化交流的重要课题。原因在于,时代背景正推动文明对话进入更广泛的国际议程。2025年,第78届联合国大会通过决议,将每年6月10日设立为“文明对话国际日”。该制度性安排为不同文明平等交流、相互借鉴提供支点,也让“以文化促沟通”获得更稳固的国际共识。言恭达自撰《文明互鉴赋》,正是对这一时代议题的艺术回应:既追溯文明源流,也回应现实关切——从黄河陶符与两河楔形文字的对照联想,到张骞凿空、郑和远航的历史回声,再到“和而不同”的思想传统与“命运同舟、福泽共沐”的当代倡议,尝试在历史与现实之间搭建理解之桥。影响层面,这类“卫星+艺术”的传播模式,正在改变传统文化的呈现方式与触达半径。直接影响在于,以更具象征意义的“太空展播”拓宽传播边界,提升公共叙事的凝聚力与传播事件的辨识度;更深层的影响在于,推动传统艺术从“作品展示”走向“议题参与”,让书法等传统门类在全球语境中承担更多价值表达与人文沟通功能。就作品本身而言,《文明互鉴赋》以“以篆入草、碑帖相融”的笔法结构,厚重而灵动,章法虚实相生,使理念不仅写在文字里,也体现在笔墨的节奏与力度之中。这种“文墨合一”的表达,有助于国际受众进入审美语境,降低理解门槛。对策上,推进文明互鉴的国际传播,需要在内容、表达与机制三上协同发力。其一,遵循内容为核,讲清“我们是谁、我们倡导什么”,以可信、可感、可验证的叙事增强解释力,避免空泛化、口号化。其二,强化表达转换,推动传统文化与现代媒介深度融合,在不损害本体精神的前提下提升可视化与传播适配度,形成“可读、可听、可看、可互动”的多形态产品。其三,完善平台机制,发挥专业机构的组织协调能力,形成展览展示、数字化采集、国际渠道投放与受众反馈评估的闭环,推动“走出去”从单次活动走向常态化工程。此次活动由中国外文局文化传播中心、凤凰国际传媒中心联合主办,未来美学工作室承办,汇聚多位艺术家共同参与,反映了以平台化运作整合资源、以场景化创新放大传播效应的思路。前景来看,在全球化深入发展与世界不确定性上升的叠加背景下,文明对话的意义更加凸显。以书法为代表的东方艺术语言,既具有跨越国界的审美共通性,也含有独特的思想传统与伦理观念。随着数字技术与航天传播等新载体持续发展,“天地共屏”有望成为文化传播的新场景之一:既能增强公共文化事件的传播穿透力,也能在更广阔的国际语境中推动对中华文化的整体性理解,促进对“和合共生”理念的认同。关键仍在于把握“技术为用、内容为本、价值为魂”原则,让创新形式服务于思想表达与人文交流。
《文明互鉴赋》从笔端到星空的传播之旅,呈现了中华文化在新时代的活力;这件作品不仅是书法艺术的代表作,也以更具传播力的方式表达了中华文明的对话精神。在构建人类命运共同体的时代语境下,通过艺术这个通用的文明语言向世界传递中华文化的包容与温度,是文化自信的具体呈现。这一实践也表明,中华优秀传统文化正以更开放、更多元的方式进入当代公共传播,为人类文明交流互鉴提供东方智慧。