各位朋友大家好，欢迎来到伊米时光。我是伊米，今儿是我抄书的第43天。 虽说才开始有收益没几天，但昨天就收了1.52元，粉丝数也涨到了351。热热闹闹的一天，有你们的到来真是太好了，咱们往后还得一块儿抄书、一块儿成长。 今天我摘抄的是晋朝陶渊明的《饮酒·其五》。陶渊明那套《饮酒》诗一共有20首，不是一口气写的，是他退隐后借酒浇愁的组诗。他自己在序里说，闲居没啥乐子，又赶上晚上长，有了好酒没晚不喝。喝醉了就在旁边随便题几句逗乐。别看题目叫饮酒，其实是借着酒杯抒发心声、借着景色说事，既表达了对现实的不满，又表达了对田园生活的热爱。 原文是：结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。 我把它翻译成白话就是：我把房子盖在人群中间，却听不见车马的吵闹声。你问我怎么能做到这样？只要心里的志向高远了，住的地方自然就显得僻静。在东边篱笆下采菊花的时候，抬头一瞅就能看见南山。傍晚的雾气特别好，鸟儿们结伴回巢了。这里面藏着人生的真道理，想把它分辨清楚时，已经不知道怎么用语言说了。 这首诗情景交融得很好，语言朴实无华，结构也是一层一层往上走的：从“心远”开始，到“悠然”，最后到“忘言”，境界越变越高。说白了就是说陶渊明通过写田园生活，表达了对官场黑暗的讨厌、对宁静自由的田园日子的喜欢，还有想要脱离世俗、回归本真的想法。说实话以前读过好多遍这首诗甚至还能背下来，但都没有现在这种“字落指间”的感觉——静悄悄的、心情舒畅，好像找到了内心那份“悠然”。 希望大家都能在这么乱哄哄的世界里有一份“心远地自偏”的从容感。把生活里的点滴美好给我吧就像小鸟那样找到回家的路一样找到属于自己的归途。行了，今天就到这儿吧大家明天见！