五宝先生给这套书做了手绘封面，用冷金色和暗紫色调出一种诡谲的夜，画中的百鬼就像活过来了一样，灯笼、屏风、竹篮还有鹭鸟，这些元素既是插图也是咒语，一翻开书就能听见沙沙的响声，仿佛有无数亡魂在翻找自己的名字。京极夏彦在序言里写了那句老话，“勿于昏夜谈鬼事”，他是想提醒读者，夜色、灯火还有闲聊，这三样东西正是妖怪最喜欢的道具。当你觉得这只是随便说说的时候，它已经悄悄把真相塞进了你的眼睛里。这书里的节奏特别毒，前一秒你还觉得不过如此，下一秒脖子就被人给掐住了。刚松口气，“原来”这两个字就像糖衣钩子一样钩住了你。真相就像迷宫里的死胡同，越走越窄，最后只能留下一声叹息。 这是京极夏彦亲手绘制的十只妖怪的第一回简体中文版亮相。他用墨和金线交织着画出来，有的趴在纸上，有的挂在屏风上，看着好像下一秒就要从纸里钻出来钻进昏黄的灯光里。每一篇故事都像一面扭曲的镜子。《青行灯》里的油纸灯芯一跳，几十年的光阴就被折叠成了灯笼里的萤火。《大首》张开的血盆大口吞下去的不是旅人，而是旅人心底不敢直视的欲望。《屏风窥》让偷窥者看到了自己最想避开的影子。《鬼童》虽然笑得像碎瓷碰撞一样难听，但其实是在哭自己被遗弃的孤独。《青鹭火》借那盏青色的鹭鸟之火，照亮了恋人隔河相望的河岸。《雨女》提着竹篮接的不是雨，而是人间来不及说出口的告别。 这一次用了十夜怪谈层层剥开“幻”与“真”。“勿于昏夜谈鬼事”这句老话在这里成了警钟。有人把恐惧炼成了日常习惯，有人把思念熬成了执念。有人把别人的故事当成自己的预告片看，结果最后发现自己才是剧本里被删掉的那一页。“勿于昏夜谈鬼事”被写进了序言里。 这套书最毒的是叙述节奏。十面镜子照见了同一种结局。命运从不突然袭击，它先借一只鬼、一盏灯或者一缕雨丝钻进你的窗户。当你以为抓住它的时候，才发现真正被抓住的其实是你自己。