电视剧《破晓东方》里，解放的钟声在上海街头敲响，大家聚在一起庆祝新中国成立，整个城市喜气洋洋，红旗飘得像潮水，解放军队伍很威武地进来，给大家带来了希望。欧立夫开着车蛮横地冲撞游行队伍，就被抓起来了。他朋友来看他，想帮他辩解，可欧立夫没法给出有力的证据反驳证人的说法。朋友就说没办法做假报道。欧立夫想保释，可记者告诉他没这法律条款，他就开始担心以后的日子了。朋友提醒他现在的上海不一样了，司徒雷登都要离开中国了。这话把欧立夫吓了一跳。 这个事是上海市副市长潘汉年亲自审问的，纪南音当翻译。潘市长问欧立夫考虑清楚了没？欧立夫说要道歉，自己的错是无心的。潘汉年一听气坏了：什么叫无心？你们美国把大炮炸药运到中国帮蒋介石杀人，说是为了自由世界的安全？现在你在中国犯法还说无心？开车撞庆祝解放的人、挑衅执法机关还能是无心？ 潘市长骂得他脸都白了：如果都能拿无心当借口，那就把你当成疯子吧？你是不是脑袋有问题？欧立夫听了吓得不敢吭声。 潘市长又说：收起你那傲气低头认罪才能宽大处理。和中国人民作对的反动派绝对不饶！这话让他眼里露出害怕的神色。最后他才低头认罪。 欧立夫签完道歉书把笔扔了地上，李士英局长吼着让他捡起来。纪南音也说：捡起来！朋友点点头，他才捡起来放回桌上并鞠躬。 上海市政府特意派人盯着欧立夫不让他受侮辱。毛主席听说后夸这事儿做得好。美国《华侨日报》也报道说中国觉醒了。这个时代结束了被列强欺负的日子。