各位朋友听我说，1940年出生在湖南湘阴的杨本芬，这几年因为《秋园》《豆子芝麻茶》还有《浮木》这些书大火，把她在江西南昌的名气给炒起来了。不过呢，最近她摊上大事了。网友扒出她写的东西和王朔、余华、霍达这些大作家的书特别像，把对比图都发出来了。事情闹得挺大，杨本芬没办法，只好承认自己抄了人家的句子，给各位作家和读者道了歉。 这事儿最关键的是，“抒情的森林”这个专搞鉴抄的博主仔细对照了一下。发现杨本芬最出名的《秋园》，跟王朔那本《我是你爸爸》有段内容简直一模一样；那本《浮木》呢，跟约翰·格里森姆写的《超级说客》有重合；还有那本《豆子芝麻茶》，和余华的《在细雨中呼喊》、霍达的《穆斯林的葬礼》也有不少相似的地方。 仔细看这些对比图就知道，杨本芬抄的不光是词儿不一样，连句式结构、用的比喻、细节描写这些层面都给弄来了。有些地方只是把个别的字换了一换。她自己在百度百科上写着是用非虚构写作的方式，记录普通女人的生活还有家族的事儿，风格挺朴素的。 面对这种情况，杨本芬出来回应了。她说自己六十岁的时候才突然想写东西。她没上过什么文学课，也没干过相关的工作，就靠看书学写的。书随便找来看，像小学生一样拼命抄好词好句。那些摘抄本都被翻烂了，好多话记在脑子里了。后来遇到类似的心情或场景，那些句子就会自动跳出来。 有时候觉得别人的表达更好听，她也直接用到自己的文章里去。她一直崇拜作家，从没梦想过自己能变成作家。就只是想写给自己看，留个念想。没想到这些文字二十年后被出版了。大部分内容其实早就写完了，出书的时候改了改，不过有的借用的句子已经忘了。当然不能拿忘了当理由，后来写不出来的时候她也会翻翻摘抄本来参考。 现在她明白了作家不能用别人的话，哪怕一句也不行。这是在道歉。袭用别人的句子违背了写作伦理。她向冒犯的作家表示真诚的歉意，也谢谢他们给自己文学上的滋养。但是把别人的话变成自己的是绝对错误的。 她还给读者道歉。不能保持沉默，得给大家一个交代。离开世界的时候心里才能踏实：谢谢大家对她的尊重和喜爱，谢谢大家为作品付出的感情。让大家失望是她最不愿意看到的事情。但既然做错了，请原谅。 最后她还是想说：这些故事都是从她的生活来的，是不可替代的体验。个别地方用了别人的句子也改变不了这是她的小说这一事实。虽然不知道算不算辩解，但既然决定说实话，也得把心里的实话都说出来。 她庆幸自己一直很努力才写出这些作品。不完美但很真实。她把部分摘抄本附在下面见笑了。杨本芬这人是1940年生的湖南湘阴人，现在住在江西南昌。十七岁考上湘阴工业学校，后来进了江西共大分校。还没毕业就下放到农村了。 这几十年一直为了生计奔忙，种过田、切过草药、当过工人、还做过汽车零配件生意。后来从一个汽车运输公司退休了。