要说冷战史，尤其是外交思想方面，乔治·凯南真的是个绕不开的大人物。他在1946年发了个“长电报”，1947年又写了篇叫“X文章”的文章，提出要用政治、经济还有战略压力长期压着苏联，不让它扩张。这套思路很快就成了美国冷战政策的理论基础，也彻底把20世纪下半叶的历史走向给改了。现在这本书的作者弗兰克·科斯蒂廖拉写了一本乔治·凯南的传记，书名叫《乔治·凯南：两个世界的人生》，由肖欢和宋晓东翻译成中文，上海人民出版社打算在2026年1月出版。这本书算是国内第一部被翻译过来的凯南传记。大家平时总把凯南看成“冷战之父”，主要关注他在冷战战略里的地位，可这本书不一样，它从心理学角度入手，深挖凯南的日记还有其他一手资料。 大家不知道的是，凯南这个人挺复杂的。他是个现实主义的外交思想家，但心里又有点浪漫怀旧的情怀。他虽然在体制核心工作，却特别迷恋俄罗斯文化。他一手建立了冷战格局，到了晚年却又一直批评这种战略搞得太军事化了，主张通过谈判慢慢缓和东西方的对抗。科斯蒂廖拉在这本书里展示了凯南这个时代的异类是怎么在国家权力、道德理想还有个人情感之间来回摇摆的。作者觉得这种矛盾性就是理解凯南和他那个时代的关键所在。 也许在多极化重新回归的今天，重新理解凯南对大国平衡的坚持比以前任何时候都更重要。这本传记的作者是李永博，编辑是李阳，校对杨利也参与了其中的工作。