西外的校史上,有这样一群人

六十五年的光阴,那是一段漫长而又珍贵的岁月,它不仅见证了学校的成长,更让每个在这里的学子留下了深刻的回忆。西外的校史上,有这样一群人:刘夏、史庆、唐昕、孟伟、宋妩英、张丽娜、张吉萍、张娟、张晓帆、朱诺金、李茸、李雪妍、杜振华。他们都是这个大家庭中的一员,用自己的方式诉说着对西外的爱。当研究生会把“喜迎校庆,寄语母校”的征文活动的号角吹响,来自四面八方的39份滚烫来稿便迫不及待地涌入了编辑部。 这次活动中,29名翻译硕士收获了特别的荣誉,他们的导师杜振华老师退休后却依然每周两次驱车四个小时回到西外,把工程技术翻译现场的经验融入到课堂里,帮助学生们把文字打磨得更加精准。“学生先做人,再做译”,这句话不仅是老师的教诲,更是师生间深厚情谊的真实写照。同学们把这种感情称作“把爱译成行动”。 在这个特殊的日子里,张吉萍用一首《西外吟》把古韵与现代完美融合,让整个校园充满了诗意;李雪妍则把长安的秋色写进了词牌,给西外增添了一份仙气;王秀芬用极简的句式勾勒出了校园里的点滴生活;唐昕把日常的滋味调成了青春的诗篇;贺于欢写给那棵陪自己考研的银杏,表达了对岁月的感慨;程燕用第一人称记录了自己的蜕变;李茸把感谢写进了散文诗;张晓帆用镜头感记录下了时光的碎片。 三等奖名单里,赵芳琳用六行诗记录了六年的光阴;程燕写自己如何从“社恐”变成站上国际会议讲台的人;李茸把导师比作“第二作者”;张晓帆用地图作隐喻讲述自己的坐标;刘夏把校庆日写成“金秋月”;史庆节用时间轴记录自己从“萌新”到“学长”的切换;孟伟用一张黑白合影打开回忆;赵清写给后勤阿姨、保安大叔;王燕苹用对联式表达祝福;宋妩英把“砥砺”写成动词;张丽娜用第一人称写“初见”;朱诺金把秋天写成动词;张娟利用排比写告白。 每个人都有自己的故事,这些故事构成了西外的历史长河。他们把平凡的日子写成了诗行,把自己的青春和梦想交给了这片土地。无论走到哪里,他们都记得自己的坐标。母校是他们永不过期的行囊,是永远摊开的羊皮纸。在这个庆典上,他们为西外自豪,西外因他们骄傲。这段深情被浓缩成了几句诗行:“胸怀大志,扬帆启程”,学子的足迹投向了万里长空与深海大洋。那些曾在校园里踱步、在图书馆窗前熬夜的面孔如今遍布全球,用各自的语言与方式为人类和平与幸福添砖加瓦。