韩敬群委员现在是北京十月文艺出版社的总编辑。他呢,特别在意传播中华文化还有讲好中国故事。他说回想起“十四五”这几年,作为一个出版人,他一直盯着中国文学“走出去”的动态。最近几年,国家给的政策支持越来越好了,“丝路书香工程”这样的项目帮助了不少好书走向世界,让人家见识到中国文学有多好看。 要想推动中国文学在国际上的传播,他觉得不能光在书展上摆摆样子就行。得让书真的进了海外的书店、进了外国人的家还有他们心里。光是想着数字涨上去也不行,得看看作品到底有没有人读、有没有人懂。 这几年他们一直在拉海外的汉学家和年轻翻译人来帮忙,这样中国文学不仅是“走出去”,更是“走进去”。只有大家走近了、互相理解了,中华文化的光芒才能真的照亮世界。 文艺这事其实是属于大家的,大家都能参与。民间文学是中华文化很重要的一部分,平时藏在老百姓嘴里传着,融进了民族的血液里。前些年他还提了个关于民间文学学科建设的提案,想跟学术界的朋友一起努力把这事儿做好。要把基础打好、资源积累起来,才能把民间文学的传承、研究和传播推动起来,给民间文学发展助力、也帮忙传播中华文化还有讲好中国故事。