在全球化与数字化深度融合的背景下,如何让中华优秀文化突破地域限制、实现高质量出海,成为出版文创行业面临的重要课题。
传统出版文创产品受限于语言障碍、渠道单一、知识产权保护不足等问题,国际竞争力亟待提升。
这一现状背后,既有国际文化贸易规则差异的客观因素,也反映出我国文创产业在数字化运营、品牌建设等方面的短板。
数据显示,我国文化产品出口额虽逐年增长,但高附加值文创产品占比不足30%,产业链条尚不完善。
"云上丝绸之路"平台的应运而生,正是破解这一难题的创新实践。
平台立足福建作为21世纪海上丝绸之路核心区的区位优势,整合出版协会成员单位资源,构建了从创意孵化到国际传播的全链条服务体系。
其创新性体现在三方面:一是搭建多语种跨境电商独立站,打破传统外贸壁垒;二是建立知识产权保护机制,为文创企业保驾护航;三是引入年轻化设计语言,推动寿山石雕、德化白瓷等非遗技艺的现代化转型。
海峡出版发行集团总经理严桂忠指出,平台不仅是交易渠道,更是文明互鉴的桥梁。
通过联动两岸设计师与非遗传承人,平台将传统文化符号转化为具有全球共鸣力的文创产品,实现从"卖产品"到"卖文化"的升级。
展望未来,该平台有望带动三个层面的变革:在产业层面,推动出版文创从单点突破转向生态化发展;在文化层面,促进中华文化以更富时代感的方式走向世界;在经济层面,为构建"双循环"新发展格局提供文化支点。
随着首批入驻的50余家出版集团和文创机构开展运营,平台预计年内可实现跨境交易额超亿元。
文化“走出去”既是市场课题,也是传播课题,更是长期主义的体系工程。
以数字平台为抓手,把分散的创意、工艺与渠道能力整合为可复制、可迭代的服务链条,有助于让传统文化在当代语境中实现创造性转化与创新性发展。
期待“云上丝绸之路”平台在规范运营与持续创新中,推动更多兼具文化厚度与现代美感的中国文创产品走向世界,以更具亲和力和共鸣力的方式讲好中国故事。