当地时间2月10日，巴黎联合国教科文组织总部迎来一场充满东方韵味的文化活动；以“龙马呈祥·和合共生”为主题的中国春节文化交流活动在这个倡导文明对话的国际平台启幕；，第40届中国·秦淮灯会暨第二届中法·巴尔卡雷—秦淮灯会也在法国巴尔卡雷精彩展演。两地联动的系列活动，显示南京秦淮灯彩这一传统工艺正以更开放的姿态走向国际舞台。此次联合国教科文组织总部活动吸引了400余名各国常驻团代表、外交官、教科文组织官员、文化界人士及媒体记者到场。在总部大楼入口处，一组生动的“福马灯”格外引人注目——骏马昂首扬蹄，仿佛带出丝绸之路的悠远回响，以直观的艺术语言呈现中国传统文化的内在气质。秦淮灯彩的魅力，更在于其精细的制作工艺。在“南京符号文化展”核心展示区，鱼龙灯与荷花灯成为焦点。参观者俯身细看竹篾骨架的结构细节，观看循环播放的匠人纪录片，了解劈竹、扎骨、裱糊、绘彩等62道工序如何在手工中一一完成。联合国教科文组织总干事哈立德·埃纳尼对秦淮灯彩的工艺水准及其承载的节日文化内涵表示赞赏。一位教科文组织官员说：“这些手工灯笼很打动我。我钦佩它的工艺和色彩，也被它所代表的传统与文化深深吸引。”秦淮灯彩的国际传播并非一蹴而就。国家级非遗秦淮灯彩代表性传承人顾业亮回忆，2007年他携作品赴英国交流时，围观者每天络绎不绝；2013年在埃及开罗教授灯彩技艺，从5岁孩童到80岁老人都兴趣盎然。灯彩作品曾随“中国南京周”亮相意大利米兰世博会、伦敦设计节，并与荷兰GLOW国际灯光节合作创作的《向日葵》灯组被梵高艺术馆收藏。这些早期探索，为秦淮灯彩走向海外积累了经验与口碑。截至目前，秦淮灯彩已点亮全球50多个国家和地区。更重要的是，其出海路径已从早期的“展陈输出”，逐步发展为在海外“落地运营”的成熟模式。2024年11月在法国塞雷市奥布里城堡公园开幕的“辉煌中国（塞雷-南京）秦淮灯会”，就是这一转变的代表。塞雷灯会的意义不止于展览，更像一次完整的文化体验呈现。走进园内，灯影流转、流光如织。十余米高的“生命之树”灯组璀璨夺目，《千里江山图》灯组以青绿光影铺陈东方意境；树梢悬挂的宫灯垂下写有诗词的灯条，“报得三春晖”等字句在灯光中更显清润。亮灯之夜，舞狮、打铁花、戏曲等节目接连上演，现场掌声与惊叹声不断。塞雷市副市长玛丽亚·拉孔布感叹：“进入园内，就仿佛到了中国。”灯会不仅让当地民众更直观地了解中国文化，也带动了本地旅游。为期3个月、横跨圣诞与春节的活动，累计吸引约20万人次入园。更关键的是，塞雷灯会探索出一条可持续的市场化路径。南京秦淮灯彩文化发展有限公司副总经理颜清表示：“过去‘走出去’多以交流展演为主，而塞雷灯会是我们首次进行大规模市场化运营的尝试。通过门票和衍生收入覆盖成本，实现文化传播与经济效益的双赢。”这一实践为中华优秀传统文化的对外传播提供了可参考的路径。
灯火照亮的不只是技艺之美，也照见理解与沟通的可能；秦淮灯彩在法国的呈现提醒人们：文明交流既需要宏阔叙事，也离不开可触可感的日常体验。把传统文化的精神内核讲明白，把合作机制做扎实，把可持续路径走稳，才能让一盏盏灯在异国夜空中长久点亮，成为连接人心、增进互信的温暖光源。