2026年3月13日，也就是本周五的下午三点到五点，北京大学中国语言文学系和北京大学比较文学与比较文化研究所要在李兆基人文学苑6号楼156会议室搞一场讲座。这个讲座是中国比较文学学会和北京大学出版社给合办的，海报的设计和编辑由王元江负责。 主讲人是中国人民大学文学院的教授范方俊，他是安徽蚌埠人，现在是人大比较文学研究所的所长，还负责编辑《外国文学研究》的复印资料。北大那边的张沛教授会来当主持人。 这次的主题是从比较文学的视角看莎剧研究，主要是把美国早期戏剧、日本和中国的“新戏”拿来作比较。在我看来，莎士比亚的戏不仅是西方文学的重要话题，也是比较文学研究里的经典案例。他的作品传到别的国家，不光是让名声和作品流行起来这么简单，更关键的是对当地戏剧的创新产生了巨大的影响。 比如美国早期的戏剧（从殖民地时期到19世纪80年代），基本上就是莎剧美国化的产物。而在日本和中国，19世纪末20世纪初的“新戏”出现，也很大程度上是受到了莎剧传播的影响。主讲人范方俊的研究方向主要是欧美文学和中西比较文学，他还主持过好多国家社科基金的项目。 这次讲座的主办单位有两个：一个是北京大学中国语言文学系；另一个是北京大学比较文学与比较文化研究所。协办的有中国比较文学学会和北京大学出版社。