打鼓墩杨这个地方位于岳阳鹿角镇大成村，村子原本是杨姓聚居地，后来因为村边有个叫打鼓墩的土堆而得名。这里流传着一个古老的故事，讲述了地主杨怀东如何用鼓声来控制100个长工的作息时间。每天天没亮就击鼓让大家出工，天黑很久才停鼓让大家收工，导致长工们疲惫不堪。长工们心生不满，趁着夜深在墩上挖了个陷阱坑害了地主，结果杨怀东摔成了残废。我把这个故事收录进了《岳阳民间故事辑录》，原本准备叫这个名字，但后来还是决定改成《洞庭湖的传说》。我这么做是想强调当初收集资料的目的，是为了保护这份文化遗产。想要了解这本书的来龙去脉或者查找故事出处的朋友们，可以关注公众号“岳阳陈湘源”，搜索文章《洞庭湖的传说导言与总目录湘源文选第七编杂志之33》。这篇文章不仅介绍了资料的来源，还引用了《中国民间故事集成湖南卷岳阳市分卷·序》中对岳阳民间故事的评价：“志书是地方史，故事集成是活的地方史。”它展示了四辑总目录：地方名胜传说63个、地名风物传说77个、地方名人传说75个、红色故事19个。 这本选集是我多年心血的结晶，得到了女儿陈一方、已故妻子方美兰（2002年去世）和老伴尹素兰的全力支持。我把这些文章陆续发出来，希望能为远方的游子提供回望故乡的平台，也为热爱家乡历史文化的朋友们提供资料。 关于我自己的情况，我叫陈湘沅，笔名陈湘源。1944年出生在湖南湘阴苏溪塅（现在属于汨罗）。我是文博副研究馆员，还是岳阳市政协第四届委员会委员、文史委员。湖南省戏剧家协会、考古学会也都是我的会员。1956年开始从事艺术工作，工生行兼三花。我曾经担任过岳阳巴陵戏剧团团长兼编导。写了《岳阳说古》《千古名城岳阳解谜》《岳阳历史文化论争集》《解读岳阳楼》《巴陵戏史稿》等12部著作。发表各类文章700多篇。还有多篇作品获得了国家、省、市各级奖项。 退休后我依然被岳阳市政协、湖南理工学院等19个单位聘为文史研究员、历史文化顾问和客座教授。这次我发了2026年3月31日的配图简介来介绍这本书的情况。 最后我想说：整理和宣传民间故事对我来说就像是一种心灵的寄托和责任。我希望通过自己的努力能为保护和传承家乡的历史文化尽一份绵薄之力。