过年的时候，阳光特别暖和地照在首尔街上，乐天世界大厦（乐天塔）高高地站在那儿，路上的人稀稀拉拉的，让这个城市显得特别悠闲。正好百老汇有名的音乐剧《长靴皇后》（Kinky Boots）在这儿上演，我就跟朋友约着去了乐天塔旁边的夏洛特剧院（Charlotte Theater），看了一场跨越文化和语言的好戏。 音乐剧讲的是个真实的故事：男主角查理·普莱斯是英国一家老牌鞋店“普莱斯父子”（Price & Son）的第四代老板。他从伦敦回老家接手家族鞋厂后，碰上了大麻烦。有一次他遇到了一个很有才华的“变装皇后”表演者萝拉（Lola），俩人一开始互相看不顺眼，但后来一起努力救了鞋厂。这个戏把查理和萝拉的艰难和成长过程都演出来了，告诉大家“做鞋子”的故事其实就是“做自己”的故事。 这个戏在2012年在芝加哥首演，2013年4月去了百老汇大受欢迎。那时候得了13项托尼奖提名，最后拿了最佳音乐剧、最佳词曲创作和最佳编舞等6项大奖。后来还在英国、美国、澳大利亚巡演，改成了韩文版、日文版，大家都爱看。 2018年7月到9月，原版的音乐剧还来过中国巡演，剧情紧凑、曲子好听、舞蹈漂亮，国内观众都夸得不行。这次我看的是韩版的《长靴皇后》，由金浩英和徐京焕分别演厂长查理和萝拉。这两位演员基本功扎实，演得很有新意。 当查理做的第一双结实又好看的长靴出来时，经典唱段《齐声欢呼》（《Everybody Say Yeah》）响起，大家一起唱得特别开心。戏里的场景一会儿在北安普敦的小作坊，一会儿到米兰的T台上变换着。 萝拉领着大伙的时候气氛最高潮。《我有自己的人生》（《Not My Father's Son》）这些经典曲子响起来时，查理想要挣脱爸爸期望的挣扎，萝拉面对议论坚定不动摇的样子都被演得清清楚楚，台下一直鼓掌叫好。 首尔这版的戏表演细腻情绪饱满，让人看了更有感染力。整个演出两个半小时都要戴着耳麦唱跳，还要跟台词配合好。 音乐剧演员特别全能，不光要唱跳念都厉害，还得保持专注把每个细节都做好。我看之前做了点功课听不懂韩语，但从演员语气表情就能感觉到他们练了很久很专业。 谢幕的时候演员下台跟观众握手互动，旁边的小朋友高兴得直拍手。从百老汇到北京再到首尔这么多年一直火，是因为它把成长的道理讲透了：生活总遇到难事，守住自己的热爱、接受自己、尊重不一样的人就能走出自己的路。 “离地六英寸之上世界更明亮”，舞台上的红靴不光是道具还是勇气的象征。它提醒我们真正的成功不是看别人怎么想而是勇敢做自己。 一部戏能成功不只是演员强还有好的产业体系和剧场运营支撑着才行。中国音乐剧虽然发展快但底子还薄太多还是靠流量和引进国外戏支撑着。 要是想真正成熟还得沉下心来磨剧本、养人才才行。 演出结束我们买了红靴子形状的小夜灯回家也把剧中的勇气带回来生活里去了。 愿我们都能穿上自己的“红靴”不去迎合别人的期待大胆往前走走到海阔天空的地方闪耀出真正的自己。