中新社西安6月24日电,哈萨克斯坦留学生艾小情近日在西北大学毕业典礼上发言时表示,愿做哈中两国的桥梁,用脚步丈量两国友谊,用经历讲好中国故事。 艾小情毕业于哈萨克斯坦国际哈中语言学院,当初因为课堂上的《论语》点燃了求学梦,才开启了与中国的缘分。面对“天书”般的古文,她靠坚持拿到3.8的绩点完成学业。她说这里有孔子的仁、屈原的愁,更让她懂得了如何把故事讲好。 三星堆博物馆里甲骨文的生动模样让她感慨文字能穿越三千年与自己对视。她说如果语言是钥匙,那西北大学就是打开“理解中国”这扇门的钥匙。 在校期间,艾小情身兼西北大学志愿者与西安哈萨克斯坦学生协会会长。作为会长她积极组织活动促进社区建设;作为志愿者则在领事馆参与受理签证等工作。 2023年首届中国—中亚峰会上,身穿志愿者服装的艾小情做同声传译时读懂了语言的重量。她意识到每一次翻译都承载着民心相通的责任。 “大器晚成”是她最喜欢的成语。除了母语和俄语、英语,她还在学习阿拉伯语,“每多掌握一门语言就像点亮世界地图上的一盏灯。” 艾小情目前已获得西北大学硕士研究生的录取资格。“新的学术旅程中,我希望在更高的平台让更多丝路伙伴听见跨越文明的对话。”