多国志愿者同桌迎新春:徐家汇"国际益行团"让海派年味更具世界温度

一、现象:一顿"年夜饭"折射社区融合新气象 蛇年岁末,上海市徐汇区徐家汇街道徐虹北党群服务中心里,一场别开生面的春节联欢活动正进行。身着大红唐装的年轻人用中、英、法、韩、意等多种语言交流,写春联、包饺子、猜灯谜、玩投壶,桌上摆着春卷、熏鱼、白斩鸡等沪上传统年节菜肴。不同国籍、不同肤色的参与者聚在一起,勾勒出一幅充满海派年味的多元文化画面。 参与活动的正是徐家汇街道“国际益行团”的志愿者成员。几名中文流利的留学生主动穿上蓝色志愿者马甲——负责现场翻译——让沟通更顺畅。这顿特殊的“年夜饭”不只是一次节日聚会,也是一扇窗口——折射出上海基层社区在推动国际人士融入、参与共治上的探索。 二、背景:外籍人口集聚,社区治理面临新课题 徐家汇位于上海城市核心区域,辖区内商业机构、高等院校与国际社区集聚,长期居住着来自数十个国家的外籍人士。多元人口为城市带来活力,也带来新的治理课题:如何让语言和文化背景不同的外籍居民更自然地融入社区生活,从“旁观者”变为“参与者”,成为街道工作中绕不开的现实问题。 以往社区服务更多面向本地居民,对外籍人士的覆盖相对有限。要改变此状况,建设更开放包容的社区共同体,需要更主动、更有针对性的制度设计与服务供给。 三、举措:搭建平台,以公益凝聚多元力量 2024年,徐家汇街道成立“国际益行团”,将辖区内愿意参与公益、积极融入上海生活的外籍人士纳入志愿服务体系,尝试以公益为纽带推动社区融合。 一年以来,“国际益行团”的活动不断扩展:走进慈善市集,参访党群服务中心,赴敬老院陪伴老人共度重阳,在社区花园参与绿化养护,并与上海交通大学国际与公共事务学院开展合作共建,每月定期举办双语趣味课堂。服务内容涵盖文化传播、双语陪伴、为老服务、社区导览等方向。截至目前,团队已累计服务社区居民近500人次。 团队成员背景多样:既有交大在读留学生Derick,也有随家人来沪定居的陪读妈妈Ema,还有经朋友介绍后报名的全职主妇Jeanne。不同身份的加入,让志愿服务更有活力,也让他们与这座城市的连接更具体、更日常。 四、影响:双向融合,共建共治格局初步形成 “国际益行团”的价值不止体现在服务次数,更体现在带来的双向融合。对外籍成员而言,参与公益是了解中国社会、进入本地生活的一条路径;对社区居民而言,与不同文化背景的志愿者互动,也有助于拓展视野、增进理解。 这一做法回应了超大城市基层治理中的普遍难题:如何把流动性强、文化多元的居住群体纳入社区共治,让他们从被动接受服务转向主动参与。徐家汇的实践表明,依托常态化的平台,用具体的公益活动做载体,是推动这种转变的一种可行方式。 五、前景:深化机制建设,推动经验复制推广 目前,“国际益行团”核心成员已近20人,来自12个国家,团队仍在扩充。随着高校合作机制继续深化、服务场景持续拓展,这一平台有望吸引更多外籍人士加入,形成更稳定、更有规模的社区融合生态。 从更大范围看,上海外籍常住人口规模较大,如何更好地把这一群体纳入城市治理体系,是提升城市软实力的重要议题。徐家汇的探索,或可为其他街道乃至其他城市提供可参考的实践样本。

当不同肤色的手一起捏出饺子褶,当多国语言的笑声回荡在贴满春联的大厅,徐家汇的这个冬日多了几分暖意。这顿特别的年夜饭不只是一场聚餐,更是一幅文明互鉴的生活图景。这样的社区实践朴实、有温度,也为国际交流打开了更多可能。