丹麦大文豪安徒生去巴黎旅行，特意跑去找维克多·雨果要签名。雨果见这位青年粉丝如此热情，先给他打了个预防针：签名可以给你签，但得签在纸的角落。安徒生也很听话，就在上面空出来的大片地方留了出来，方便以后自己“补签”，好防止别人拿去商用。结果维克多·雨果自己倒先翻车了。他有一次公开讲歌德的坏话，说歌德除了《强盗》这一本，别的书都不值一读。没想到台下有个听众当场拆台，直接说《强盗》其实是席勒写的。雨果一时语塞，只好硬着头皮补刀说：连这本书也是席勒写的。这种两代文豪互怼的场面，一下子就成了巴黎咖啡馆里最热闹的话题。还有意大利人那边也不太顺利。易卜生在罗马街头闲逛，被一张巨幅的红色招贴吸引了视线。可惜他发现自己把眼镜忘在宾馆里了。他只好去问旁边的意大利人能不能帮忙念一下上面写了什么。结果对方小声回答说：抱歉先生，我也不识字。这个场面真的让人尴尬极了。马克·吐温去巡回演讲时也发生过搞笑的事。他的司机听他讲了很多次，觉得这个事儿挺容易的，就主动提出要上台代讲。吐温爽快地答应了，自己端把椅子坐到了听众席。演讲结束后掌声雷动，司机正得意呢，突然有听众问了个难题。司机想了想灵机一动，指着台下的吐温说：这个问题太简单了，让我司机回答就行！全场哄堂大笑，吐温只好举手示意别闹了。 巴黎那边还有一位银行经理把詹姆斯·乔伊斯给劝退了。这位青年作家当时穷困潦倒去银行求职。经理劈头盖脸就问：你抽烟吗？乔伊斯回答不抽；那你喝酒吗？也不喝；你和姑娘约会吗？同样不。经理皱眉了：你啥爱好都没有，是不是会去抢劫？这一句直接把乔伊斯打发出门了。