中新网香港3月18日消息，咱们第30届香港国际影视展今天开锣了。作为亚洲最大的影视交易场子，这回有全球30多个国家和地区的790多家展商赶来凑热闹。华策集团带着历史剧《太平年》上台走秀，主创团队跑了好几个活动场子，使劲把这剧往全球卖。这个项目被看作是2026年华语内容出海的重头戏。 咱们电视剧《太平年》一出戏就把人给吸引住了。今年1月才开播没多久，这剧就跑到了12个国际主流平台上去，还翻译成了超11种语言，覆盖了73个国家和地区。YouTube上的播放量冲到了1000万，总曝光量更是突破了1亿。尤其是在越南头部流媒体TV360上，它直接挤进了热门榜TOP1；在北美Viki平台上的评分也高达9.3分，相当厉害。 为了把这个剧卖好，华策团队在展会上搞了超100场一对一的私聊会谈，把北美、日韩、东南亚这些核心市场都给盯死了。现场好多国际平台都跟他们签了合作协议，这就把该剧的全球发行网络给织密了。 说到能这么厉害地出海，除了剧本身做得好，科技也得给力。这部剧用了8K前期拍摄、4K+16bit后期制作的高标准，还用上了AI技术来加速制作流程和素材资产的处理。 英文名字叫《化干戈为玉帛》，这不仅让人容易听懂，还讲了个人类共通的和平故事。大家觉得这部剧的持续发力不仅是在把中华文化往外推，也给咱们华语历史剧出海找到了一条能走的路。