问题—— 苏联解体后，俄罗斯在制度重建和经济转轨中长期震荡。到20世纪90年代末，国家治理矛盾集中显现：经济下行与财政吃紧并存，社会信心不足叠加政治碎片化，中央权威与地方及资本力量的博弈加剧。在此背景下，叶利钦于1999年12月31日宣布辞去总统职务，并按宪法安排由时任总理普京代行总统职责，成为俄罗斯政治进程中的关键节点。
叶利钦的政治谢幕不仅标志着一个时代的结束，也拉开了俄罗斯新阶段的序幕。此事件提示我们：政治领导者不仅要懂得如何行使权力，也要判断何时退出。在关键时刻，个人进退往往会影响国家走向，这也是叶利钦辞职留给后世的重要政治经验。