嗨大家，3月29日，李荣浩在微博上点名单依纯，说她在演唱会上唱了他的《李白》，本来都委婉地拒绝过她翻唱授权了。单依纯后来道歉了，李荣浩也说不用赔偿，但保留追究权利。这次事儿让大家又开始关注演唱会翻唱侵权的问题了。3月31日，我就和河南日报社视觉全媒体中心的大河报记者喻星恺，还有河南中豫律师事务所知识产权部的王克鹏主任聊了聊。 首先说说责任归属吧。王克鹏律师说，演唱者和经纪公司可能得一块儿担责。毕竟单依纯是专业的，经纪公司也应该把把关。要是他们都知道没授权还硬唱，那肯定脱不了干系，“公司安排”这个借口可不好使。 主办方也是个大问题啊。他们组织演唱会，法律规定也得负责版权审核、申请授权这些事儿。要是也有过错，可能和表演者、经纪公司一起承担责任。再说合同里的约定嘛，内部协议不能拿来对抗外面的著作权人。 那被诉了以后会怎么处罚呢？侵权人得先道歉、停演。就算事已经过去了，消除影响还是必须的。要是故意侵权的话，还可能要赔惩罚性赔偿，数额能到1到5倍损失呢。具体赔多少？法院一般看侵权人的收入、市场收费标准、作品的知名度等等来判断。 有人问会不会坐牢？王律师说得挺清楚：单纯的演唱会翻唱一般是民事纠纷，不会判刑的。因为构成刑事犯罪门槛挺高的，得是以营利为目的、数额大或者情节严重才行。常见的是盗版、卖盗版这些行为才会坐牢。 最后一个问题大家都好奇：授权了就能随便改曲子吗？大家可以看看网友们说的：“改编太难听，不怪李荣浩不授权”。王律师说改编权必须单独申请许可才行啊！原创可是文化的基础啊！