在新时代文化强国建设背景下，如何让非物质文化遗产焕发新的生机活力，是当前文化传承发展面临的重要课题。
近日，烟台民生印花艺品有限公司的"五花马"生肖布艺作品给出了精彩答案。
这一文创精品之所以能从全国数千件参赛作品中脱颖而出，关键在于实现了三个维度的创新突破。
首先，作品根植中华优秀传统文化，精准把握唐代艺术"雄强遒劲"的审美特质，将李白诗作意境与《照夜白图》中的骏马形象完美融合。
其次，作品坚守非遗工艺本真，完整保留了胶东版画手工丝网印花的传统技艺，通过丝网制版、油墨刮印等工序，让千年纹样重焕光彩。
更重要的是，作品创新性地将传统文化元素与现代生活需求相结合，造型设计既保留唐马神韵，又增添亲和质感，拓展了非遗产品的应用场景。
这一创新实践具有多重示范意义。
从文化传承角度看，作品为非遗技艺的活态传承提供了新思路；从产业发展角度看，探索了传统文化创造性转化、创新性发展的有效路径；从市场需求看，满足了人民群众对高品质文化产品的期待。
胶东版画传承人朱武学的创作实践表明，非遗传承既要守住技艺根基，又要紧跟时代步伐。
当前，国家正大力推动非遗保护传承与创新发展。
国务院办公厅印发的《关于进一步加强非物质文化遗产保护工作的意见》明确提出，要促进非遗合理利用，推动非遗与旅游、文创等产业融合发展。
烟台"五花马"的成功案例，正是这一政策导向的生动体现。
作品通过挖掘传统文化当代价值，实现了从"非遗保护"到"非遗活化"的跨越。
展望未来，非遗创新发展需要多方协同发力。
一方面，要加强对传承人的培养扶持，提升其创新设计能力；另一方面，要搭建产学研合作平台，促进传统工艺与现代科技深度融合。
更重要的是，要建立市场化运作机制，让非遗产品真正走进现代生活。
正如专家所言，只有让传统文化"活"在当下，才能确保其"传"之久远。
文创产业的核心竞争力，不在于把传统元素简单“贴”在产品上，而在于用当代语言讲好传统故事、用扎实工艺托起审美表达、用真实场景连接大众生活。
“五花马”入选“中国礼物”并获金奖，提示人们：非遗的价值既在历史深处，也在今天的日常之中。
让传统工艺在市场中获得尊重、在生活里形成体验、在传播中建立认同，才能使文化传承真正实现从“记得住”到“用得上”、从“看得见”到“走得远”。