04月19日，东京电视台推出了一部影视作品，这部作品将中国古典名著《水浒传》重新改编成了“武士群像”，引发了中日观众之间的激烈争论。这部影片一播出，弹幕就迅速分裂为两种观点，“宋江拿武士刀，林冲穿羽织”，让许多观众感到困惑。大家对此议论纷纷，觉得这种改编太离谱了。紧接着，国内网友纷纷在社交媒体上吐槽：“感觉就像被偷家一样。”同时，日本网友则疯狂欢呼：“这简直太棒了！”影片的介绍语“这回不是翻拍，是借壳上新”，让大家对这次改编有了更明确的理解。武松和潘金莲的角色还没有露面，网友们已经开始想象他们可能的样貌：“难道武松变成了寅次郎，潘金莲变成了花魁？” 98版《水浒传》中李雪健饰演的宋江念出“替天行道”时的BGM一响起来，大家都起了鸡皮疙瘩；转眼之间，织田裕二版宋江同样一句话，背景音乐却换成了传统的日本三味线伴奏。弹幕上齐刷刷地出现一句：“感觉下一秒宋江就要切腹了。”制作方把大量资金砸入其中，足足有0310亿日元。他们将梁山泊搬到了富士山下的竹林中取景。京都的竹林也成为了影片中的场景之一。 日本观众对这种改编非常满意，推特热搜一度被这部影片霸占；但中国网友却提出了质疑：“版权买好了吗？”他们还讨论着这个问题：“把《水浒传》拍成浪客剑心这样的风格是致敬还是挪用？”有人冷静地分析道：“这部剧只是延续了原著设定，谈不上毁原著。”但立刻就有人反驳道：“小说魔改没人管，拍成电视剧就受不了了，谁让画面冲击力那么强呢？”最后一句总结刷屏：“经典不怕改，怕的是改完只剩下空壳子。”隔壁《三国》已经被改编成了中二热血番风格，《水浒传》也紧随其后变成武士群像风格；接下来是不是该轮到《红楼梦》变成歌舞伎剧了？观众们都在期待下一部好戏的到来。