问题：传统历史传记惯于聚焦个体英雄的功绩，将复杂的历史事件归结为个人创举。《史记·河渠书》记载李冰治水，仅以"凿离碓，辟沫水之害"一笔带过，集体智慧在大型水利工程中的作用几乎被抹去。这种叙事方式突出了个人，却遮蔽了历史的真实面貌。