小时候看《西游记》,第一回里的“石破天惊”就给我留下了特别深的印象。其实石猴这只猴子哪儿来的?书里说得很明白,他不是妈生的,是天地孕育的。一开始说那块石头里有仙胎,“一日迸裂”,就冒出来一个圆滚滚的石头蛋,就这么简单。 不过要成猴王光靠出身不行,得靠本事。大家看到瀑布敢往里跳吗?都不敢,只有他一下钻进去了,不光找到了水帘洞当住处,还把探洞变成了封王。老猴子说谁能进去谁就做王,他就第一个答应了。更难得的是他进洞之后不独吞好处,带着大伙一起住进去了。这才是真正的领袖风范。 这一段文字最有味道的地方就是节奏感。短短几句话里换了好几个韵脚,四字一句、六字一句、七字一句来回交错着来。就像听rap一样有停顿有押韵,读起来特别带劲。试着大声读上三遍你就会发现,文言文有时候比流行歌还上头。 先把这些“拦路虎”的字读准了:“遂”(suì)、“迸”(bèng)、“裂”(liè)、“瞑”(míng)目。还有“顽劣”就是顽皮淘气,“喜不自胜”就是高兴得合不拢嘴。这些词儿弄懂了再看故事就顺溜多了。