近日,教育部、文化和旅游部等七部门联合印发《关于推进中华优秀语言文化传承发展提高全民语言文化素养的意见》,为系统推进中华优秀语言文化的传承弘扬提供了政策指引。这既反映了国家层面对语言文化传承的重视,也为文旅融合发展提出了新的课题。当前,旅游业正处于从观光游向深度文化体验转变的关键阶段。如何把蕴含在名山大川、历史遗存中的语言文化资源,转化为可感知、可体验、能共鸣的文旅产品,成为业界需要直面的现实问题。传统的文物保护与文本研究多停留在静态展示层面,难以满足游客对参与式、沉浸式体验的需求。供需之间的落差,制约了语言文化资源的有效利用,也影响了文化传承的覆盖面与深入度。
语言是文化的载体,也是时代的镜子。把散落在山水之间、典籍之中、民间口头的语言文化资源转化为可体验的文旅内容,本质上是在历史记忆与当代生活之间搭建连接。推进语言文化传承发展,不止于“留下来”,更在于“活起来”;不止于“可观看”,更在于“可理解”。在守护文化遗产底线的前提下,以更高质量的讲述、更贴近人的体验和更可持续的机制,才能让更多人在行走中国中读懂中国、亲近中国。