问题:如何以当代表达激活传统民乐,让观众在熟悉的音色与旋律中感受中华文化的延续与创新,是当前国乐舞台面临的共同课题。
随着跨区域文化互动日益频繁,如何在交流演出中讲清文化脉络、讲出时代精神,也对创作与传播提出更高要求。
此次在国家大剧院举办的“诗乡——杨伟杰、沙泾珊的大湾区国乐情怀音乐会”,正是在这一背景下呈现的一次探索:以竹笛、琵琶等民族器乐为核心,以钢琴等配器拓展音响空间,通过“传统根脉+当代表达”的路径,回应观众对高质量国乐作品的期待。
原因:一方面,传统音乐资源丰富,但舞台呈现若长期停留在“复刻式”演绎,容易形成审美惯性,难以持续吸引更广泛受众;另一方面,大湾区文化融合发展加速,港澳与内地音乐人在同一舞台上互鉴互促的需求增强,需要更具辨识度的原创作品与叙事方式。
此次音乐会获得香港特别行政区政府驻北京办事处支持,曲目设置凸显“在传统中出新、在融合中立意”的创作思路。
比如,竹笛曲《诗乡》取意唐代韩愈诗作的情境与情感,以“思与归”为线索,将长安气象与潮汕音乐元素加以融会,在竹笛与钢琴的对话中铺陈情绪层次,呈现跨地域文化记忆的共鸣。
又如,琵琶套曲《三国》由《桃园结义》《羽扇纶巾》《偃月青龙》三章构成,以人物气质与历史意象组织音乐叙事,并在北京完成首演,体现了以中国历史题材承载当代审美的创作取向。
值得关注的是,《诗乡》入选国家艺术基金2024年度舞台艺术创作资助项目,说明“以作品说话”的机制正在为精品创作提供支撑。
影响:从艺术层面看,本场演出把“粤韵”置于更广阔的中国音乐语境中,不仅保留广东音乐的旋律亲和力,又在配器与结构上寻求突破,有助于推动传统非遗在当代舞台实现“可听、可感、可传播”的转化。
广东音乐于2006年列入国家级非物质文化遗产名录,历史积淀深厚,但其传承与传播仍需依托更具时代感的表达载体。
此次音乐会通过原创作品与经典新释并行的编排,为“非遗上舞台、上大舞台”提供了可观察的样本。
从交流层面看,在北京这一全国文化交流的重要窗口呈现大湾区国乐创作,有助于增强不同地区观众对粤乐及港澳文化生态的了解,进一步拓展大湾区文化影响力与凝聚力。
相关人士在活动中表示,近年来国家艺术基金面向港澳特区开放,为两地文化交流注入动力;香港特区政府文化体育及旅游局也设立专项计划,支持入围项目赴内地及海外交流演出,推动更广范围的文化互鉴。
对策:推动国乐高质量发展,关键在于形成“作品—舞台—传播—人才”的良性链条。
其一,持续完善面向港澳及内地的共同资助与交流平台,鼓励创作者围绕中华优秀传统文化、区域文化记忆与时代生活经验开展创作,以更具叙事性与思想性的作品提升舞台供给质量。
其二,强化演出与推广的专业化协同,在国家级舞台与地方院团、院校、艺术节之间建立更顺畅的巡演机制,让优秀作品从“首演”走向“常演”,提升社会覆盖面。
其三,注重青年观众的审美连接,在不削弱艺术品质的前提下,探索音乐导赏、跨界合作、数字化传播等方式,使传统器乐在新的传播场景中形成更稳定的受众基础。
其四,进一步加强非遗传承与当代创作的衔接,通过教育体系、人才培养与创作实践相互支撑,既守住技法与风格的根脉,也拓展作品表达的边界。
前景:随着大湾区建设深入推进,文化交流将更加频繁,艺术资源的联动有望带来更多“以精品促融合”的舞台成果。
可以预期,以国家艺术基金等项目为牵引、以跨区域演出为平台、以原创作品为核心的国乐创作与传播,将呈现更加活跃的态势。
未来的关键在于:既要把握中华文化共同体的精神底色,又要尊重区域文化差异与多样性,在“守正”与“创新”之间找到更稳定的平衡点。
像《诗乡》《三国》这类兼具文化意涵与舞台表现力的作品,若能在更广范围实现常态化演出与国际化传播,将有助于推动中国民乐在当代语境中持续生长、不断“出新出彩”。
文化是民族的血脉,艺术是心灵的桥梁。
这场在国家大剧院的演出,通过国乐这一传统艺术形式,生动诠释了大湾区文化融合的时代内涵。
从国家艺术基金的支持到香港特区政府的推动,从竹笛、琵琶等民族乐器的精彩演绎到对经典文化的创新转化,每一个环节都体现了文化自信与文化担当。
展望未来,随着港澳与内地文化交流的不断深化,必将有更多优秀的艺术作品在这片文化沃土上绽放光彩,为中华文化的创造性转化与创新性发展作出新的贡献。