“let’s get the ball rolling”

Come,先别说了。Dave也坐下吧,咱们就开始。HR今天有点事儿要讲,刚才说的是新福利方案。OK,那先聊聊今天的议程头一项。会议从闲聊转向正题,“Let’s get the ball rolling”就像开球一样把讨论动起来。别让气氛卡在这了,“Let’s kick off”还能加把劲。光听人说没用,“I’d like to hand over to Dave”就直接把接力棒交给他。大家在听的时候,“Today the first item on the agenda”得先把核心目标提出来。光喊口号不行,“It’s time to get down to business”得直奔利益相关点。别为了记录乱了方寸,“It’s my turn to take the minutes”把责任人安排好。OK,这样一套流程下来,“How much will this cost”就能把核心问题问清楚了。今天演练完这套组合拳,你下次主持会议就能顺顺溜溜地把开场白说圆了。这些高频短语变成肌肉记忆就简单了,每天心里默诵一遍,下次落座就能脱口而出最合适的那句。“Then”用在这就很自然,“How”也顺便把疑问给提出来了。要不是“Today”安排的早,“HR”也不一定能及时到场呢。“Let”这个词很重要,“OK”表示大家都同意接着往下走。只要把这些词串起来,英文会议开场白就能变得专业又自然。