3月19日这天，“文学的影视转化——以贵州为例”座谈会在位于北京的中国现代文学馆热闹地举行。华策影视的掌舵人傅斌星特意赶来，跟大家分享了不少心里话。她坦言，华策从创立那天起就和文学结下了不解之缘，正是这份深厚的积累，才让他们在市场和技术的风浪里站稳了脚跟。 傅斌星觉得，这次座谈会选贵州做个例子来聊，不光是想聊聊一个地方的影视怎么拍，更是想琢磨琢磨，怎么通过影视这东西，把厚重的文学和地方文化的当代价值给挖掘出来。她还提到，现在做文学影视转化，早就不是简单地把小说改成电视剧了，而是一种叙事资源的深层次转换和情感表达。她认为，从文字变成影像，不是照葫芦画瓢，而是个需要下功夫打磨的过程，里头藏着三层意思：一是把心理描写和氛围营造变成人物的行动和戏剧张力；二是让地方经验变成大家能共鸣的情感；三是无论拍电影还是短剧，都要把人物立住、情节做透、精神内核讲好。 傅斌星介绍说，贵州简直就是一个叙事资源的宝库，不管是山地智慧、民族共生还是时代脉搏，这片土地孕育出的一整套鲜活饱满的叙事生态系统。她还提到，他们旗下咪咕文化联合榕江“村超”搞了个微短剧《大力村超人》，用轻喜剧讲了个青年返乡的故事，特别把侗族大哥的足球热情变成了人物情感的载体，这就是一种文学性的另类转换。 虽然现在合作还在初级阶段，但她真心觉得贵州这些丰富的文学作品是搞影视创作的好素材。傅斌星希望中国作协能带着他们的创作班底去贵州挖宝，把这些作品转化成有全国乃至全球影响力的大片。结合贵州的情况和华策的探索，她对行业的未来也提了三点想法：第一是得把叙事资源往下深挖，去现场体验具体的生活和人群；第二是开发模式要大家一起共创；第三是表达方式要形态兼容。 最后傅斌星说，文学保存着一个民族最细腻的生活基底和最深刻的精神密码，而影视的力量就在于让这些密码被看见、被听见。她也表示华策愿意肩负起文化使命，多打造些有筋骨、有血肉、有温度的影视作品。让植根于中国大地的故事能照亮世界的屏幕。这次活动是由贵州日报天眼新闻的记者赵相康采写、吴蔚拍摄、王子琪编辑、曹雯二审还有黄蔚三审的。