印度来的高僧达摩,因为“摩”和“马”音相近,所以被喊成了“马和尚”。达摩的传说里有一个“一苇渡江”的典故,农历二月十八这天就是他从江南渡江北上的日子,慢慢就变成了“达摩节”。 除了达摩,另一种说法是唐朝的玄素大师。玄素大师姓马,生于二月十八,经常在江南江北来回讲经。因为生日这天有“南送北迎”的热闹场面,所以被戏称为“马和尚过江”。 民间谚语说“二月二十八,马和尚过江,非福即祸”。这里的“过江”其实是指借长江比喻江南大地的方向感。南下是顺流而下,和春运返程一个方向;北上就是逆风而行,象征着冷空气南下。 春分时节的风向很重要。农历二月十八这天吹东南风的话,暖湿气流带着“马和尚”北上,预示着当年风调雨顺;要是吹西北风,冷空气挡住去路,倒春寒的概率就很大。 这个谚语虽然古老,却是古人预测天气的好办法。现在我们可以留意风向标:如果持续西北风,就要提前给作物盖膜或熏烟;如果东南风占主导,“马和尚”一路暖到江南了,再开始春播也不迟。