2017年1月26日,一个当地时间的新闻直播中,一家以色列电视台把一张错的照片用在了报道里。这张照片本应该是关于4个在伊朗活动中丧生的犹太人的,结果放上去的竟是诺亚·齐翁,一个从未去过伊朗的年轻女子。她当时正坐在家里,还准备去锻炼呢。看到这一幕,齐翁赶紧在社交媒体上发视频澄清,说自己还好好地活着。她爸爸也在社交平台上分析说,电视台可能是把齐翁和以色列女演员妮芙·苏丹弄混了,因为两人长得太像。这家媒体直到现在也没公开更正错误,更没做什么正式声明。 这事不光是个技术错误,还暴露了媒体在跨文化报道上的好多问题。海法大学的教授埃拉德·吉拉德就说,媒体把活人当死人报道,这简直就是突破了职业道德的底线。特拉维夫的“真相守护者”组织还查了数据发现,过去两年以色列的电视台一共出了17起大错,超过一半都没在24小时内纠正过来。这种现象让德黑兰大学的学者穆罕默德·礼萨很担心,他觉得这事儿正好说明了西方媒体总爱操纵视觉材料来编故事。那些画面在波斯语网络里被传得很广,甚至成了有人证明以色列媒体造假的证据。 这张照片不仅让齐翁很生气,也让整个新闻行业都要反思一下了。以色列新闻评议会的前主席米丽亚姆·本-波拉特就说,现在的媒体既得抢新闻又得应付社交媒体上复杂的信息核对。她建议重新成立一个国家媒体伦理委员会来管管这些事儿。虽然议会正在审议《数字媒体责任法案》,想让媒体对大错负责得多赔钱,但有些人担心这会让媒体在报敏感话题时缩手缩脚。 最后要说的是,这张照片照出来的不光是一个人的麻烦,更是整个行业在速度和准确度之间的困境。当诺亚对着镜头说自己人还在家里时,她不仅仅是在救自己的清白,更是在质问这个行业到底还有没有底线。在信息就是权力的时代里,媒体犯的每一个错都不再是小事儿了。重建信任得从每一张照片开始核实做起,这既是尊重个人也是保障公众的知情权。就像耶路撒冷希伯来大学研究中心说的那样:“当事实的基石松动了,整个公共讨论的大厦都会歪掉。”