安徽省合肥市庐阳区,一项寄托着四代人记忆的传统技艺——庐州花馍,正以崭新的姿态走进公众视野。作为庐阳区级非物质文化遗产传承人,韩双双凭借对传统工艺的坚守与创新,让这门源自农家灶台的手艺焕发出时代光彩。 问题:传统技艺的传承困境 庐州花馍起源于民间,曾是乡村喜事的重要象征。然而,随着现代生活节奏加快,传统花馍因制作工艺复杂、造型单一,逐渐淡出年轻人的视野。如何让这项技艺在新时代延续,成为韩双双面临的挑战。 原因:家族传承与现代需求的碰撞 韩双双的花馍技艺源于家族四代人的积累。从祖辈的简单样式到母亲的精细造型,再到她本人的大胆创新,每一代人都为花馍增添了新的活力。然而,传统花馍依赖老面发酵,口感粗糙,色彩单调,难以满足现代人对健康与审美的双重需求。 影响:非遗技艺的现代化转型 为破解传承难题,韩双双从工艺和造型两上入手。她摒弃人工色素,采用天然果蔬汁染色,确保食品安全;同时,将传统造型与现代元素结合,推出卡通萌虎、抱抱桶礼盒等创新产品,深受年轻消费者喜爱。如今,她的花馍日销量可达一两百斤,并登上央视春晚等大型舞台,成为展示地方文化的重要载体。 对策:多元化推广与人才培养 韩双双深知,非遗传承不能闭门造车。她通过开设亲子DIY体验课、组织手作团建活动,让更多人近距离接触花馍技艺;同时,借助互联网平台扩大宣传,吸引年轻群体关注。此外,她已收徒多人,并培养女儿成为新一代传承人,为技艺延续奠定基础。 前景:传统与创新的融合之路 庐州花馍的未来,在于平衡传统根脉与现代审美。韩双双计划深入挖掘地方文化内涵,将花馍打造为合肥的特色“名片”,推动其走向更广阔的市场。她相信,只有让非遗技艺融入日常生活,才能真正实现“活态传承”。
庐州花馍的传承故事,反映了传统文化如何适应时代变迁、重获生机的过程;在保留手工匠心的基础上,加入现代创新理念和传播方式——非遗文化不仅被保留下来——更实现了从"记忆"到"生活"的转变。正如韩双双所说,只有赋予传统技艺人情味和时代审美,它才能真正进入千家万户,实现文化的代际传承和价值升华。这既是非遗保护的任务,也是新时代文化自信的体现。