1999年到2001年,克林顿当政期间,萨默斯曾把财政部长这个位置交给了自己。2001年至2006年,他又把哈佛大学校长的位子坐满了。从那以后,他一直在那里教书。尽管他被《时代周刊》、《外交政策》和《经济学人》评为全球最有影响力的思想家之一,还出生在高级学者家庭,他的伯父和舅舅甚至都拿过诺贝尔经济学奖,可他这次还是栽了跟头。 卷入了爱泼斯坦那个案子后,萨默斯决定给哈佛肯尼迪学院穆萨瓦尔-拉赫马尼商业与政府中心联合主任这个职位画个句号。2月25日这天,他把辞职信交了上去。早在2019年8月,那个因为合谋拐卖和性侵未成年女性被抓进监狱的金融家爱泼斯坦就离奇死了。大家都在猜他到底是自杀还是他杀,他到底有哪些大客户也是各方争来争去的热点。 国会放出文件显示,爱泼斯坦在2008年因为教唆未成年人卖淫被判有罪后,还有一堆政商名流找他保持联系。他当时是顶着“情感顾问”的头衔去给人支招的。萨默斯在这段时间里也没闲着,他好几次跑去问爱泼斯坦怎么去追求他在哈佛的一位外籍同事。当时他其实已经跟另一位哈佛同事结了第二段婚了。 这事儿暴露了美国学术圈里权力不对等的毛病,不过萨默斯后来出来澄清说没有违法行为的证据。他觉得自己很羞愧,也意识到造成了别人的痛苦,为了继续跟爱泼斯坦来往这个错误决定要负全责,所以决定退出公共事务。 哈佛那边也说会调查萨默斯跟爱泼斯坦的关系,看看有没有资金往来。曾在哈佛法学院教书的民主党议员沃伦觉得萨默斯跟爱泼斯坦的旧账让他没法再让学生信任了。除了哈佛肯尼迪学院这一个地方,萨默斯这一年里还被好几个机构给甩开了手。像彭博社、《纽约时报》、由民主党人建立的智库“美国进步中心”、耶鲁大学预算实验室、还有AI领域的OpenAI,他都已经不在那些地方干了。 2月24日那天,盖茨基金会发言人发声明说微软公司联合创始人比尔·盖茨在内部开会时承认了跟爱泼斯坦的关系出了错。盖茨说自己当初让盖茨基金会的高管去见这个性犯罪者是个巨大的错误。虽然他承认跟两名俄罗斯女性有过婚外情,但这些关系跟爱泼斯坦的受害者没关系。