现在AI时代要靠Token来衡量,英伟达GTC 2026大会上,CEO黄仁勋提到了超过70次。但目前Token的中文译名还是没统一,清华大学可持续社会价值研究院院长杨斌在腾讯研究院发布文章,提议把AI核心单位Token定名为“模元”。这个名字特意给AI领域专用,好让它跟区块链这些场景中的Token区分开来。杨斌说,之前在AI领域里给Token想过好几个中文译名,但都觉得不太合适。比如“词元”就跟文本场景绑在一起,“语元”就限定在语言范围里,“义节”就只盯着语义了,“托肯”就是单纯音译没有什么意思。杨斌说他琢磨了很久提出的“模元”,这个名字是专门为AI时代定的。“模”指的就是大模型和多模态,“元”就是最小的基本单位。他觉得这个名字有几个好处:第一,普通大众容易理解;第二,产业界用起来也方便;第三,未来还能适应各种场景发展。IT之家的小伙伴们觉得这个“模元”好吗?