从《唐山过台湾》看两岸文化交流

话说1986年1月9日,唐山人翟君石编剧的电影《唐山过台湾》上映,这部片子把早期移民漂洋过海、在台艰难拓荒的故事演得活灵活现。没过几年,他的孙子翟翾,一个台湾的青年媒体人,把自家珍藏的宝贝给中国闽台缘博物馆送了过去。 这批货里头有爷爷当年留下的手稿和诗集《拾梦草》,还有本《孟州翟氏族谱》,算是填补了该馆里姓翟的家谱空白。你知道这电影讲的是“黑水沟”那头的事,《拾梦草》里也记着爷爷亲历的台儿庄战役。这两份东西一摆出来,一下子就把两岸从迁徙到抗战的历史给串起来了。 这事儿其实是家传的。翟君石年轻时搞文艺创作,想把民族记忆给传递下去;他儿子翟翚后来也当媒体人,一直在报道两岸交流的大事。受家里人影响,翟翾从小就对这事儿上心。她本来在家看旧物,觉得只有自己在看,后来有次去博物馆看展览,正好看到《唐山过台湾》的板块,就想起爷爷编的那个电影,干脆就把家里的东西都捐了。 她爸妈也挺支持这决定的,觉得这也是老人的遗愿。现在翟翾做自媒体了,也没闲着,搞直航直播、拍熊猫都干过。她觉得记者就得说实话,不修饰也不偏,这样才能让人明白。虽然现在台海局势有点乱,但像她这样的台湾年轻人还在干活呢。 不过光有好东西还不够,现在有些岛内的人想把历史给割断,年轻人反而对自己的根不太清楚。好在有这些实物摆在那儿,能“以物证史”,对抗那种虚无主义的说法。现在网上信息太杂太碎了,怎么守住事实说话也是个难题。 咱们往后看还得靠文化共鸣和年轻人的互动。通过家谱、旧照片或者是学术研究把大家的记忆理出来挺重要的。越来越多台湾青年也在大陆上学、工作或者创业了,他们亲眼看见大陆的变化也挺好。 就像翟翾说的那样:“讲述真实故事,扛起交流使命”。如果这份从爷爷那儿传下来的责任能变成更多年轻人的行动,两岸关系就有希望了。这一段家族史就像个镜头一样记录着两岸百年的分分合合;一次捐赠动作其实是一种文化自觉和使命的延续。 从翟君石写的战火年代到翟翾拍的现代生活三代人的坚持告诉我们一个理儿:两岸同胞的感情线从来没断过也断不了。在历史的长河里个人的故事虽然很小很轻但把这么多故事拼起来就是民族共同记忆的回响当年轻一代愿意捡回这些碎片用真心去拼接和传递两岸关系的未来就会越来越清楚啦!