嘿，大家好，我是同程旅行（00780）的CEO马和平，跟大家唠唠咱们这次的财报。大家看啊，到了2025年四季度，咱们的年付费用户已经把数堆到了2.53亿，一年里一共伺候了20.34亿人次。咱中国老百姓爱出门玩这股劲儿，不光给经济打了气，也让咱们赚了不少，全年营收涨了11.9%，冲到了194亿元。 说到收入这块，交通业务拿了79.3亿元，涨了9.6%，住宿业务也拿到了54.5亿元，涨了16.8%。这一年咱们没闲着，不仅给用户找好服务，还给合作商家提高了效率。“新旅人公益计划”升级啦，从技术到人才都把劲儿往中小酒店身上使。机场合作也更铁了，靠新花样帮更多机场多拉人。还特意弄了些有地方味儿的文旅门店，一边给景区找客人，一边推高地方的文旅质量。 在最新的MSCI ESG评级里，咱们拿了个最高级的“AAA”，排到了全球前5%。咱得把这劲儿保持下去，愿景是“点亮希望，照亮世界”，靠着“智慧旅行、多元互信、生态共兴”这三根支柱往前冲。马和平表示：大众旅游市场的潜力都藏在老百姓想出门的愿望里，这是行业长红的硬道理。 面向未来咱们还得深耕用户价值，拿更贴心的产品服务好大家。市场能不能红火，全看产业链伙伴们的共同努力。咱们要坚持做长期主义者，在流量、技术、资源上跟伙伴们死磕到底，一块儿打造一个更有韧性、更有活力的行业生态。 至于具体数据嘛，你可以看看3月24日公布的财报里头都有写哦！