这本《宋元社会经济史研究》是柳田节子老师的一部重要著作，这次能让大家读到它的中文版，得归功于吴志宏的翻译工作。柳田节子1921年出生，是东京大学毕业的高材生，后来还在宇都宫大学和学习院大学当教授。她主攻宋元时期的经济社会史，特别是妇女史这块，《宋元乡村制研究》也是她的代表作之一。 这本书一共分三编，第一编是柳田老师用具体的研究案例去回应学术争论。那时候像宫崎市定和周藤吉之这些学者都在讨论唐宋时期发生了什么性质的变化。柳田老师觉得光盯着整体看不行，得把地域差异考虑进去，还要注意宋朝以后君主专制的趋势越来越大。她想弄明白，为什么中国的地主阶级这么多年来还得依赖官僚制度下的国家公权力。 第二编是关于妇女财产权的内容，这是柳田老师作为中国妇女史研究先驱的重要成果。她在这部分里仔细考察了宋元时期女性在经济上的地位和权利状况。 第三编是一些综述和书评文章。她对宫崎市定的史学观点做了全面分析，还和草野靖进行了学术论战。此外，她还写了关于周藤吉之、谷川道雄还有爱宕松男等人著作的书评。最后她还回顾了二十世纪五十、七十年代中国学界的一些情况。 这本书和《宋元乡村制研究》加在一起，完整地展示了柳田节子的研究体系和理论成果。现在这本中文译本在京东的好评率高达100%，还支持无理由退换和京东配送。大家如果想了解更多关于吴志宏博士的信息，他是日本早稻田大学文学博士，除了这本译著外还翻译过《唐代的国际关系》和《科举与官僚制》。