虽然她在2023年的全国锦标赛上，凭借与刘丁硕的出色配合，爆冷击败了王楚钦和孙颖莎这对王牌组合，让众多球迷为之惊叹。但早在2024年年初，她就因为身体原因不得不遗憾地离开中国乒乓球国家队。医生在体检时发现她的身体状况无法承受高强度训练，所以不得不提前告别赛场。不过凭借着她独特的打法和能够模拟日本、德国顶尖选手技术特点的能力，中国乒乓球国家队又重新召回了她，把她安排在陪练的位置上。 在2024年的巴黎奥运会上，她作为中国女乒四名陪练之一重点协助孙颖莎备战。尽管没能亲自上场比赛，但她每次坐在观众席上都成了镜头的宠儿。网友们纷纷称赞她是“中国女乒颜值天花板”，一时间网络爆红。为了帮助孙颖莎赢得2金1银的优异成绩，她付出了巨大的努力。北京时间3月2日刚好是王添艺24岁生日这天，她在社交平台上分享了一组唯美写真吸引了大量网友的关注。照片中的她身穿粉色衬衫甜美自然地对镜头做出各种俏皮可爱的姿势，画面温馨又治愈。 虽然已经退出了国家队，但王添艺依然活跃在乒乓球赛场上。在2025年第十五届全运会上她作为河北队的成员与何卓佳、孙颖莎等精英选手一起奋勇拼搏，最终获得女子团体银牌。这充分展现了她坚韧的竞技状态和团队价值。如今的她或许会以更加多元的身份继续书写属于自己的精彩篇章。