布林肯给亚裔美国人的拜年是另一种面貌

在美国国务院官网,1月21日、也就是农历除夕夜,发布了一则新年公报。2022年1月31日时,给亚裔美国人的拜年是另外一种面貌,语气变得格外温暖亲切,布林肯在这次的新年祝福中给全球华人送上了兔年和猫年的祝福。 兔年和猫年这种双生肖的安排,让全球华人感受到了一份特别的温暖。官方把这两个生肖都提到了,像是在告诉大家:我们既承认了兔年的温顺吉祥,也包容了猫年的俏皮可爱。这样的表述既照顾到了普遍的共识,也留出了文化缓冲带。 对于亚裔美国人,布林肯特意点名感谢他们是美国文化织锦中的重要部分。这简单的一句话,既肯定了他们对美国多元社会的贡献,又回应了过去一些不好的言论。在这样的特殊时刻,官方公开表达感谢,就像是给大家发了一份迟到的红包。 看看2022年1月31日那份旧版的公报,和这次有很大的不同。关键词变少了,去年说“世界和平与繁荣”,今年只说“平安、繁荣”;语气也变暖了,去年是“我们欢迎所有国家和人民与我们一道”,这次变成了“我特别要感谢……成千上万亚裔美国人”。 这一年间的变化反映出美国对华战略沟通的微调。他们弱化了意识形态对立,淡化了“竞争”二字;强化了人文交流,抓住了节日这个柔软的切入点。当官方都能写出“你们是美国文化织锦的重要组成部分”时,“我们”的概念已经被悄悄拉长了——不再只是华盛顿与北京之间的交流,还包括了散落在全球各地的华人。 这份公报全文不足百字,却反复提及“健康、平安、好运”。这就像把三颗小石子投进全球华人的年味里,激起了一圈圈涟漪。它像一张没有邮票的明信片漂洋过海,落在每一位华人手里。拆开时先笑一笑,然后点点头:原来我们还在同一片星空下数着日子盼团圆呢。