在东北老工业基地振兴战略推动下，白山、辽源、梅河口等城市正在调整产业结构；记者调研发现，这些地区对电子技术口译、电子商务翻译和法律文书翻译的需求快速增长，反映出区域经济向高技术领域和国际化方向转变的趋势。
专业翻译服务的短板反映的是地方经济国际化进程中的深层问题；吉林地区要实现更高水平的对外开放，必须重视翻译等基础性、服务性产业的发展。通过人才培养、行业规范、政策支持等多方面努力，建立完善的专业翻译服务体系，既能适应企业国际化需要，也能提升地区竞争力。在新发展格局下，专业翻译服务必将成为推动地方经济高质量发展的重要力量。