赫伯特写了首短诗，短短四行就把地球突然停下来的时刻变成了永恒。故事发生在巴黎，还有波兰和波兰政府，1924年出生的赫伯特在1950年出道，1980年还在巴黎写旅居诗，2008年波兰政府还把整年定为他的纪念年呢。赫伯特的诗特别打动人心，因为他说话直接，不拐弯抹角。他说地球转不动了，大家都在等下一震动。这一会儿停转，就像是给全世界按下了暂停键，风声没有了，船飘不动了，连马也像钉在了棋盘上。 1950年赫伯特开始写诗的时候政治环境不好，他的诗稿都被锁进抽屉里藏着。1980年代他又重新开始写作，2008年政府给他一个特别大的荣誉。赫伯特喜欢用自然景象来表达心情。当时他在巴黎生活，就写那里的事情。波兰政府也认可他的才华。 有一次赫伯特描述地球停转的情景时特别生动：“这种情况很少发生。”他说地球轴发出尖声就不动了。这一下子整个人类都停住了脚步。然后万物静止：风停了、船不动了、山谷里的云也不动了。他用“空气碰撞空气”这种词来形容动静。 这时候世界又动起来了：大洋开始流动起来、山谷里冒白烟、田野变成白色还有马也在白田野里走动。其实地球不会一直不动的。赫伯特是波兰文坛上坚持到底的人。 诗里没有喊口号，只有一幅画面：马走进白田野里，空气相互碰撞——就像心跳碰到心跳一样，就像我们碰见自己一样。