质子束治疗这个办法在帮癌症患者活下去的同时，还能少让他们受罪。有个新发现说，它在对付咽喉癌这事儿上，效果比以前用的那种老X射线要高出10%，并且把副作用给压下去了15%。马里兰大学的放射肿瘤学家杰森·莫利托里斯博士（也就是Molitoris）说，“我心里头真觉得，就冲这个研究成果，质子束治疗应该成了咱们治口咽癌的新标准。这可是往前迈了一大步。”他主导了马里兰州这边的工作，这研究结果是在12月11日的《柳叶刀》上发的。在全国超过400名病人里，马里兰有16名参与了进来。这个项目是由德克萨斯大学MD安德森癌症中心带着大家做的。 大家看了两年发现，接受质子束治疗的那帮人里头，有91%两年没出问题；而用老办法放疗的只有81%。等到看了五年的记录以后，结果还是没变。Molitoris跟《巴尔的摩太阳报》提了个例子说，以前那种治癌症的老招，想让患者不再复发的几率也就3%到5%。研究的目的就是想让大家伙儿相信，质子束跟那些老法子一样管用，能把癌细胞都给搞定。 治喉癌通常会让人身体很不舒服，因为辐射伤了唾液腺、声带和颈动脉这些部位。根据某个信息网说的，质子疗法能把射线直接射进肿瘤里去，射完就不往别的地方跑了，不会伤到旁边的好肉。质子就是原子里头的一块小砖头带正电的那部分，钻到身体里以后就会对肿瘤猛放电，旁边的组织基本没什么事。口咽癌其实就是影响到你照镜子能看到的喉咙那块一直到声箱的地方；往上还连着软腭和舌头后面。得这种病的风险有家里人的遗传、抽烟或者嚼烟草、还有人乳头瘤病毒感染。 接下来还有个研究要看看这两种疗法到底谁更贵。虽然刚开始用质子那笔钱是贵点儿，但Molitoris说了少受罪能省下不少钱。这东西不光能少治口干症这种后遗症或者喂食管用不上了。他还说了马里兰州不管是用质子还是老X射线的价格是一样的。