NBA的常规赛快要打完了，杨瀚森跟队友交流的时候，还是经常碰到麻烦。大家伙儿都替他着急，觉得应该给杨瀚森换个翻译。这哥们儿本赛季大半时间都在美国打球，虽然从开拓者队选中他那会儿，大家都觉得他肯定能迅速适应语言环境，可现在快到赛季结束了，他的英语表达还是很吃力，连简单的地名都讲不好。要是连最基本的沟通都做不到，他可能就很难获得更多的上场机会，甚至可能像周琦那样没打完合同就回国了。开拓者那边最近发了一段Vlog，视频里杨瀚森和克林根还有阿夫迪亚一起参加全明星活动。你能看到他女朋友也在旁边陪着他，但他念地名的时候还是显得很吃力。体育圈的王健看完这个视频后也说，他担心杨瀚森英语进步太慢。他鼓励杨瀚森得努力学好英语，因为这对他融入球队和提升比赛表现都很重要。去年六月份杨瀚森就来到美国了，在这儿生活已经超过九个月了。虽然翻译Chris帮了他很多忙，但杨瀚森还是很少用英语说话，太依赖翻译让他对说英语产生了恐惧感。 跟他一比，日本的河村勇辉在公牛队混得就挺好的，能自己应对采访。河村勇辉在场上的表现也很亮眼，语言优势给他带来了很大的便利。杨瀚森目前学英语的速度太慢了，这成了他在美国发展的一大阻碍。这可能是因为他自己对学习语言不太重视，也可能是翻译对他要求不够严格。Chris从杨瀚森进青年队时就一直陪着他，也许现在该考虑像姚明当年那样换个懂中文的翻译团队了。这样能帮他更快地适应环境，提升英语水平。如果连最基本的沟通障碍都解决不了，想要在美国站稳脚跟就很难了。 希望杨瀚森能尽快找到解决办法，让自己在球场内外都更自信一点。毕竟未来四年他还得跟球队签合同呢，打好基础才是最重要的。