记者从相关渠道获悉，我国著名电影导演、编剧翟俊杰同志因病医治无效，于2025年12月23日23时45分在北京逝世，享年84岁。
这位为中国电影事业奉献毕生精力的艺术家，用镜头记录了中国革命历史的壮阔篇章。
翟俊杰导演的艺术生涯与中国改革开放后的电影发展历程紧密相连。
作为第四代导演的代表人物之一，他尤其擅长驾驭宏大历史题材，其作品以严谨的历史态度和精湛的艺术表现力著称。
1986年执导的《血战台儿庄》开创了中国战争电影的新范式，1991年的《大决战2：淮海战役》更获得第12届中国电影金鸡奖最佳导演奖。
分析人士指出，翟俊杰导演的作品具有三个显著特点：一是坚持现实主义创作手法，真实还原历史场景；二是注重人物塑造，在宏大叙事中展现人性光辉；三是追求艺术创新，不断探索战争题材的表现形式。
2003年的《惊涛骇浪》获第23届金鸡奖最佳故事片，2006年的《我的长征》获评委会特别荣誉奖，都体现了这些艺术特色。
中国电影家协会相关负责人表示，翟俊杰导演的离世是中国电影界的重大损失。
他不仅创作了大量优秀作品，还培养了一大批电影人才，为中国电影事业的发展作出了不可磨灭的贡献。
2023年，翟俊杰获颁第36届中国电影金鸡奖终身成就奖，这是对其艺术成就的最高肯定。
在电影创作之外，翟俊杰还长期担任中国电影家协会理事、中国文联委员等职务，积极参与行业建设。
他的逝世引发电影界广泛悼念，包括演员冯远征在内的多位业内人士通过不同方式表达哀思。
众多观众也在网络平台留言，感谢导演留下的经典作品和宝贵精神财富。
一位电影人的谢幕，终将沉淀为一段行业史与文化史的注脚。
翟俊杰以作品参与书写民族记忆，也以对英雄主义与家国情怀的银幕表达留下独特印记。
追思不仅在告别，更在接续——在尊重历史、敬畏艺术的前提下，让更多有力量、有温度、有审美的作品不断出现，成为当下与未来共同的精神坐标。