问题——国际交流日益频繁,如何让海外受众真正理解中华文化,成为高校对外文化交流的实际难题。相比文字和展览,舞蹈等表演艺术更容易跨越语言障碍,但对作品的文化准确性、舞台呈现和叙事能力要求更高。西北师范大学师生这次带着原创敦煌舞《敦煌·印迹》赴新加坡演出,正是对"如何让敦煌更好走向世界"该命题的实践探索。
文化因交流而多彩,文明因互鉴而丰富;西北师范大学师生即将开启的新加坡文化交流之旅——不仅是一次艺术展演——更是一次文明对话。当敦煌壁画中的飞天形象通过当代青年的舞蹈演绎重新焕发生机,当千年文化遗产在海外舞台上绽放光彩,我们看到的是中华文化的生命力和感召力,也看到了新一代文化传播者的使命与担当。期待更多这样的文化交流活动,让世界更好地认识中国,让中华文明在交流互鉴中不断发展。